His girlfriend died. Except he didn’t have a girlfriend. At least he didn’t think so.

The truth is, he’d hooked up with her a few times. Apparently, that’s not what she told her family. Now her brother is calling, expecting him to come to Texas for the funeral.

That would be awkward enough. But when Ben arrives, he discovers that her brother believes she was murdered—and wants his help finding whoever did it.

Ben isn’t convinced. But he’s a New York journalist looking for a story, and this grieving family might have just handed him one.

This Could Make a Great Podcast

B.J. Novak (Ryan from The Office) wrote and directed Vengeance. He also plays Ben, a guy who starts seeing professional possibilities in a situation most of us would be trying to get out of.

He doesn’t necessarily need to solve a murder. A podcast about a family refusing to accept a death could be interesting, too. Either way, there’s something here he can work with.

There’s something uncomfortable about watching him mentally assemble a story while the people providing it are still grieving. He asks questions and listens, but you get the feeling he’s already deciding which parts will make good listening.

Boyd Holbrook plays Ty, the brother who wants answers. He can be stubborn, funny and completely convinced of something Ben finds difficult to believe. But Holbrook never lets you forget that this is a brother whose sister is dead. Ben can finish recording and go home. Ty still has to live with what happened.

And the family welcomes Ben. They make room for him in their lives, which makes his reasons for being there increasingly awkward.

Then Ashton Kutcher Starts Talking

Kutcher plays a local music producer, and he’s awfully good. He speaks calmly, takes his time and gives Ben something he wasn’t necessarily expecting to find: somebody who can make him stop talking and listen.

It’s the sort of performance that makes you wish he got more roles like this.

Those conversations are part of what makes Vengeance interesting. Ben arrives believing he has a pretty good understanding of these people. Spending time with them complicates the story he thought he was going to tell.

Meanwhile, there’s still a death to investigate. The mystery keeps things moving, and the humor keeps the movie from becoming one long discussion about everything wrong with America.

But the podcast gives it an uncomfortable problem that stays with you. These people are trusting Ben with their grief, their suspicions and their memories of somebody they loved.

He’s hoping to get a good story. They’re hoping they’ve found somebody who gives a damn.

They shouldn’t have to wonder whether those are the same thing.